Впервые в театре «Гешер» — копродукция с лондонским Theatre Royal Haymarket из Вест-Энда.
Премьера состоялась в рамках Jaffa Fest 2024. Спектакль идёт на английском языке с субтитрами на русском и иврите.
Этой постановкой дебютировал в Израиле Максим Диденко — в прошлом один из ведущих российских, а ныне европейский режиссёр.
 
«Саломею» Оскара Уайльда Диденко поставил на сцене «Гешера» вместе со своей блестящей командой: сценографом Галей Солодовниковой — художницей с мировым именем, работающей с Кириллом Серебренниковым, Тимофеем Кулябиным, Себастьяном Уокером, Михаилом Локшиным и другими не менее известными фигурами театрального мира, — композитором Louis Lebee и художником по свету Глебом Фильштинским.
Их предыдущая работа — «Белая фабрика» по пьесе Дмитрия Глуховского в лондонском Marylebone Theatre — получила премию Offies в трёх номинациях: «Лучший спектакль», «Лучшее видео» и «Лучшая сценография».
Все они оказались вдали от родины после вторжения России в Украину.
 
Время: I век нашей эры
Место: здесь.
«Она вышла и спросила у матери своей: чего просить? Та отвечала: головы Иоанна Крестителя. И она тотчас пошла с поспешностью к царю и просила, говоря: хочу, чтобы ты дал мне теперь же на блюде голову Иоанна Крестителя.»
(Мк. 6:24–25)
 
Кто она, эта загадочная Саломея, веками занимавшая умы и сердца выдающихся художников, писателей, композиторов?
Маленькая наивная девочка, случайно ставшая игрушкой истории? Подросток, бунтующий против пошлости и лицемерия окружающего мира? Кровожадная соблазнительница, одержимая жаждой власти?
 
Иудейская царевна Саломея — загадка, породившая целую традицию в европейской художественной культуре, — продолжает волновать и захватывать умы современников.
Если коротко, история проста. Царь Ирод Антипа женится на Иродиаде, жене своего брата, что недопустимо по иудейскому закону, и навлекает на себя гнев Иоанна Крестителя. Чтобы заставить Иоанна замолчать, Ирод бросает его в темницу. Жене этого мало, и она требует убить дерзкого. Вскоре Иродиаде представляется очень удобный случай. Ирод Антипа празднует день рождения в крепости Махерон. На праздник приглашено множество гостей — «вельмож своих, тысяченачальников и старейшин Галилейских» (Мк. 6:21). Среди них и Саломея, которая привлекает всеобщее внимание своей внешностью и дерзкими манерами. Иродиада посылает дочь соблазнить Ирода «танцем семи покрывал». Ирод готов исполнить любую её просьбу. По совету матери Саломея просит голову Иоанна Крестителя на серебряном блюде…

Пьеса Оскара Уайльда, вызвавшая скандал в XIX веке, стала мировой классикой. Опера Рихарда Штрауса до сих пор звучит по всему миру и привлекает выдающихся режиссёров — от Кастеллуччи до Чернякова.

«Саломея» Максима Диденко вышла на сцене «Гешера» в Тель-Авиве, а осенью 2025 года была показана в лондонском Theatre Royal Haymarket.